Дорогие студенты!
Мы рады сообщить вам, что с сентября 2019 года кафедра иностранных языков филологического факультета объявляет набор на 2-х-годичную программу «Переводчик (интенсив)»
Данная программа предназначена для слушателей, желающих повысить свой профессиональный уровень в области иностранных языков, приобрести и углубить теоретические и практические знания, умения и навыки в области перевода, а также получить дополнительную квалификацию переводчика.
Набор производится на следующие иностранные языки: английский, испанский, немецкий, французский, итальянский. По окончании обучения слушатели получают диплом переводчика установленного образца. Общее количество часов по программе 1090. Стоимость обучения 80.000 рублей в год, оплата производиться по семестрам.
Руководитель программы: Пономаренко Елена Борисовна
ponomar_elena@mail.ru тел. 8-(917)-595-15-59
Адрес: г. Москва, ул. Миклухо Маклая, д. 10 /2 к 633.

19 августа 2019 года филологический факультет посетили Директор академии журналистики «Аль-Шаркия», доцент Колледжа медиа и массовых коммуникаций Американского университета (ОАЭ) доктор Ахмед Хамис Альджанаби и советник по экономическим вопросам посольства Королевства Бахрейн в Российской Федерации, доцент кафедры русского языка Багдадского университета (Ирак) доктор Абдулла Валид Латиф.

Во время встречи с заместителем декана по учебной работе Натальей Дубининой и заместителем декана по международной деятельности Наталией Поплавской были обсуждены возможности сотрудничества филологического факультета с этими арабскими университетами. Среди наиболее перспективных направлений все участники переговоров отметили проведение совместных научных исследований и разработку методических материалов, а также реализацию совместных образовательных программ. В частности, доктор Ахмед Хамис Альджанаби высказал предложение о проведении летней школы по медиа и коммуникациям для слушателей академии журналистики «Аль-Шаркия» на базе РУДН, с Багдадским университетом предполагается разработка учебных пособий для изучающих русский язык как иностранный и публикация совместных статей в высокорейтинговых научных изданиях.

Представители филологического факультета выразили надежду, что эта встреча станет началом крепких партнерских отношений с нашими иностранными коллегами.

Сборник статей III Международной научно-практической конференции «Язык и речь в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура» теперь доступен в электронной версии.

На базе института Современных языков, межкультурной коммуникации и миграций РУДН в 2019 году была открыта уникальная магистерская программа "Миграционные процессы и межкультурная коммуникация".

Ее уникальность состоит в том, что:
1) это первая программа с включенным модулем зарубежного университета (университет Монса, Бельгия)
2) каждый месяц ведущие специалисты (политики, экономисты и т.д.) и ученые в области миграционных процессов и межкультурной коммуникации проводят мастер-классы и читают лекции,в т.ч. и на иностранных языках

Обновился раздел для поступающих в магистратуру:
http://phil.rudn.ru/materiali/magistratu

Российский университет дружбы народов, Институт современных языков, межкультурной коммуникации и миграций (ИСЯМКиМ), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS),Foundation Maison des Sciences de L'hommethe, Lab IKER (UMR5478), Université Michel de, Montaigne Bordeaux 3, Université de Mons, Universidad del País Vasco (UPV/EHU),Институт языкознания РАН

приглашает принять участие в международной научно-практической конференции

IV ФИРСОВСКИЕ ЧТЕНИЯ
«ЯЗЫК В СОВРЕМЕННЫХ ДИСКУРСИВНЫХ ПРАКТИКАХ»
22–23 октября 2019 г.

На конференции предусматривается работа по следующим направлениям:
• Сравнительно-сопоставительные исследования языка и культуры
• Языковая картина мира и взаимодействие культур
• Прагматическое описание языковых единиц
• Этническая идентичность в языке и коммуникации
• Лексикографическое описание языка
• Межкультурная коммуникация
• Текст: практика интерпретации

Формы участия в конференции и регламент
• Доклад на пленарном заседании (20 минут)
• Доклад на заседании секции (10–15 минут)

Языки конференции: русский, английский
Основные даты
Регистрация (онлайн) — до 1 июля 2019 г.
Материалы конференции — до 1 августа 2019 г.

Информационное письмо
Правила оформления публикации

Также предусмотрена работа отдельной секции для студентов бакалавриата и магистратуры (дедлайны для них отличаются!) . Открыта отдельная регистрация.
Необходимая информация есть в группе кафедры иностранных языков ВК: https://vk.com/wall-143254011_715 (пост обновляется).
Основные даты

· Регистрация (онлайн) — до 1 июля 2019 г. (для студентов — до 1 августа)
· Материалы конференции — до 1 августа 2019 г. (для студентов до 1 сентября)

25-26 апреля 2019 г. в Российском университете дружбы народов (г. Москва) состоялась 3-я Международная научно-практическая конференция «Язык и речь в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура». Конференция прошла при поддержке Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы и Славянского университета Республики Молдова, а также при грантовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований.

- ОТЧЕТ о проведении 3-й Международной научно-практической конференции «Язык и речь в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура»

- Фотографии

В этом году прошло 90 лет со дня рождения русского писателя, поэта, философа и общественного деятеля Фазиля Абдуловича Искандера, произведения которого переведены на десятки иностранных языков. И в этот юбилейный год 13 июня на филологическом факультете РУДН на базе кафедры теории и истории журналистики состоялось торжественное открытие его именной аудитории-музея.

С приветственным словом перед гостями выступила заместитель декана по учебной работе Наталья Валентиновна Дубинина, она призвала студентов не забывать творчество писателя и регулярно обращаться к его произведениям, «особенно в таких стенах, которые помогут стимулировать процесс вдохновения от настоящей литературы». Также со словами благодарности выступила дочь писателя Марина Фазильевна Искандер, а ученый секретарь Культурного центра Ф. Искандера Ирина Николаева и культуролог Анастасия Сивицкая рассказали о значении и вкладе писателя в русскую литературу.