Языковые программы

Основы языка эсперанто

Категория слушателей:
для лиц от 16 лет, без специальных требований к образованию.

Цель обучения:
знание основ языка эсперанто, приобретение навыков устной и письменной речи, которые позволяют решать типичные коммуникативные задачи в бытовой и социально-культурной сферах, на учёбе, во время проведения досуга и пр.; свободное чтение простых текстов с минимальным использованием словаря.

Срок обучения: 100 академических часов.
Форма обучения: очная.
Выдаваемый документ: Сертификат установленного образца.
Стоимость Обучения: 15 000

Базовый курс языка эсперанто

Категория слушателей: для лиц с законченным высшим образованием.

Цель обучения: знание основ языка эсперанто, приобретение навыков устной и письменной речи, которые позволяют решать типичные коммуникативные задачи в бытовой и социально-культурной сферах, на учёбе, во время проведения досуга и пр.; свободное чтение простых текстов с минимальным использованием словаря.
Срок обучения: 100 академических часов.
Форма обучения: очная.

Выдаваемый документ:
Удостоверение о повышении квалификации
Стоимость Обучения: 15 000
В результате прохождения обучения слушатель сможет:
владеть основами грамматики языка эсперанто;
владеть минимальным словарным запасом;
читать и понимать простые тексты с минимальным использованием словаря;
понимать на слух разговорную литературную речь на общие темы.

Русский язык для трудящихся мигрантов

Курс предназначен для иностранных граждан, желающих изучить русский язык на базовом уровне для трудящихся-мигрантов и подготовиться к комплексному экзамену по русскому языку, истории и основам законодательства России.
Выдаваемый документ: удостоверение
Стоимость обучения: 7000 рублей
Срок обучения: 72 часа
Кафедра: общего и русского языкознания
Цель обучения – овладение практическими навыками общения на русском языке в рамках требований, предусмотренных федеральным законодательством.
Курс направлен на подготовку иностранных граждан к общению в социально-бытовой и трудовой сфере, а также общению с работниками российских государственных учреждений.
Курс включает практические занятия, обучающие пониманию на слух и чтению текстов на русском языке, письму и говорению в пределах сертификационных требований базового уровня для трудящихся-мигрантов.

Переводчик с русского языка на родной и с родного языка на русский

Программа «Переводчик с русского языка на родной и с родного языка на русский» разработана на основе профессиональной части федерального государственного образовательного стандарта ВПО по направлению 031100 Лингвистика.
Целью обучения является повышение квалификации, получение дополнительных профессиональных компетенций по направлению 031100 «Лингвистика».
Наименование структурного подразделения, реализующего программу: кафедра русского языка и методики его преподавания филологического факультета Российского университета дружбы народов.
Руководитель программы: к.ф.н. Микова Светлана Станиславовна.
Категория слушателей: иностранные студенты-бакалавры IV курса.
Срок обучения: 1100 академических часов. В том числе 600 аудиторных часов.
Форма обучения: очная.
Режим занятий: 18 академических часов в неделю.
Краткое описание программы: Раздел I. Лексико-грамматический практикум для переводчиков (280 ак.ч.); Раздел II. Лингвокультура страны изучаемого языка (142 ак.ч.); Раздел III. Основы коммуникативной грамматики (132 ак.часа); Раздел IV. Теория перевода (132 ак.ч.); Раздел V. Практикум устного и письменного перевода (314 ак.ч.).
В рамках программы реализуется модуль ««Переводчик с русского языка на родной и с родного языка на русский» для студентов, имеющих диплом бакалавра РУДН. Модуль рассчитан на 144 часа, из них 72 аудиторных часа. Стоимость модуля 10 000 рублей. После прохождения модуля студенты получают диплом «Переводчик с русского языка на родной и с родного языка на русский».

Русский язык для иностранцев: элементарный, базовый, первый, второй уровни общения

Данная программа адресована иностранцам, желающим изучать русский язык. Полный курс обучения состоит из ряда этапов, каждому из которых соответствует определенный уровень владения языком. Программа содержит языковой, речевой и собственно коммуникативный материал.
В зависимости от целей изучения русского языка каждый слушатель может определить, какой уровень владения языком ему нужен.

Стоимость обучения 27500 рублей
Продолжительность обучения: 72 часа
Выдаваемый документ Удостоверение о повышение квалификации государственного образца

Иностранный язык

Курс имеет целью обеспечить слушателей: знаниями правильного использования языковых норм применительно к различным функциональным стилям; владением лексической и грамматической нормами изучаемых языков; знаниями особенностей языка специальности, касающихся специфики работы с иностранными гражданами.
Объем программы, в часах 72 ак.ч., от 10 дней
Документ, получаемый слушателями по итогам реализации программы ДПО (государственного/установленного образца) удостоверение уст. образца
Стоимость программы, руб. 20 000
Руководитель программы Михеева Н.Ф.

Перевод и переводоведение

Курс предполагает глубокую языковую подготовку переводчиков широкого профиля. Кроме того, важной спецификой программы является фундаментальная подготовка в области лингвистики и теории перевода.
Объем программы, в часах 72 ак.ч., от 10 дней
Документ, получаемый слушателями по итогам реализации программы ДПО (государственного/установленного образца) удостоверение уст. образца
Стоимость программы, руб. 20 000
Руководитель программы Михеева Н.Ф.

Межкультурная коммуникация

Курс нацелен на формирование у слушателей представлений о закономерностях процесса коммуникации в ситуациях кросс-культурного взаимодействия и межкультурной компетенции в процессе изучения иностранных языков.
Объем программы, в часах 72 ак.ч., от 10 дней
Документ, получаемый слушателями по итогам реализации программы ДПО (государственного/установленного образца) удостоверение уст. образца
Стоимость программы, руб. 20 000
Руководитель программы Михеева Н.Ф.