Все новости

13 октября, 2016 - 13:37

В воскресное утро 9 октября 2016 года команда Клуба дружбы «Франко-русские посиделки» при филологическом факультете РУДН в составе 5 человек (Анисимов Владислав, Вовк Юлия, Гендель Татьяна, Leonora Fund (Bordeaux), Евсикова Татьяна Евгеньевна ( ассистент кафедры иностранных языков филологического факультета и руководитель клуба) отправилась в Экспоцентр для участия в Фестивале науки Nauka 0+.
Пораженные масштабом мероприятия, студенты РУДН вскоре поняли, что они представляют не только свой Университет, но и французский язык вообще, ибо других участников, имеющих то или иное отношение к французскому языку, замечено не было.
Небольшая выставочная стойка в считанные секунды превратилась в прилавок, на котором аппетитно смотрелись круассаны, конфеты Merci и ручки и карандаши авторской работы студентов филологического факультета, расписанные в цвет французского флага, украшенные символами, олицетворяющими страну изучаемого языка словами и инкрустированные словами и словосочетаниями на французском языке (Festival des sciences, RUDN, Apprenez le français! и др.)

От желающих пройти опрос, умело составленный студенткой направения журналистика Вовк Юлией на тему истории-культуры-кухни Франции, просто не было отбоя! Надо сказать, что школьники младших классов, которых в этот день было довольно много, порой поражали своей осведомленностью! Среди гостей встречались и взрослые, ранее учившие французский язык, но подзабывшие его в суете рабочих будней и обрадованные возможностью «вспомнить молодость» с французским акцентом.
Для самых смелых было предусмотрено следующее испытание: желающие вытягивали листочек, на котором было написано слово на французском языке. Тот, кто читал слово правильно, получал Диплом CERLF ( Certificat d’études rapides en langue française), уникальный дизайн и название которого было изобретено студенткой 4 курса направления лингвистика ( Любовь Садкова). В случае неправильного прочтения, студентка-француженка Элеонора произносила слово и у гостей оставалось два варианта действий: повторить за Элеонорой или же просто насладиться музыкой одного из самых прекрасных языков в мире.
Помимо конкурсов и викторин, члены франко-русской команды РУДН давали консультации родителям старшеклассников, пришедшим на Фестиваль в поисках ответа на вопросы: «Куда бежать?Кем становиться?»Так, студент 4 курса РУДН Аниссимов Владислав, имеющий опыт переводческой дейтельности, давал консультации и просто делился личным опытом, ну а все вместе ребята хором советовали всем идти учиться в Российский университет дружбы народов и изучать французский язык!Voilà!

13 октября, 2016 - 12:42

В начале октября 2016 года в Дагомысе проходил ХХ журналистский Фестиваль «Вся Россия 2016». Мероприятие было организовано Союзом журналистов России. Приветствие фестивалю направил Президент России В.В. Путин. В работе приняли участие руководители ЮНЕСКО и международных журналистских организаций.
Одним из самых титулованных и популярных участников фестиваля стал Георгий Зубков. За большой вклад в развитие отечественной журналистики, подготовку молодых журналистов и специалистов по связям с общественностью профессор филологического факультета РУДН Зубков Г.И. был награжден «Золотой ладьей российской журналистики». Спешим поздравить нашего профессора!

13 октября, 2016 - 11:23

7 октября на филологическом факультете магистрантами кафедры были представлены стендовые доклады профессионального студенческого объединения (ПСО) и программы «Студент-наставник», проведены интерактивные мероприятия для школьников и студентов: экспресс-тестирование характера и темперамента, профориентационные викторины, тесты и игра. Особое внимание студентов вызвал мастер-класс «Эмоционально-образная терапия», проводимый действительным членом Профессиональной Психотерапевтической Лиги, психологом-консультантом Зайнеевой Д. Студенты могли наблюдать психотерапевтическую сессию и разбор случая.
Организаторы – преподаватели кафедры Е.Н.Полянская, Н.Л. Сунгурова, О.К. Логвинова.

12 октября, 2016 - 20:16

11 октября на филологическом факультете состоялась экскурсия для старшеклассников из школы "Поколение" г. Волгограда.
Ребята познакомились с историей Университета и факультета, узнали о конкурентных преимуществах и особенностях подготовки будущих профессионалов в различных областях на филологическом факультете. Экскурсию провел заместитель декана Савастенко Р.А.

12 октября, 2016 - 13:07

Поздравляем Грунину Евгению, студентку 2-го курса магистратуры филологического факультета, с выигрышем автомобиля Lada Vesta на XLI Слете отличников учебы РУДН!

10 октября, 2016 - 21:52

Четвертого октября в Российском центре науки и культуры в г. Улан-Батор состоялась тематическая конференция и выставка российского образования, которая проходила под девизом «Современное состояние и перспективы сотрудничества выпускников азиатского региона с РФ». В выставке приняли участие делегации из Монголии (Мавсуз), Китая (КАВСа), Непала (МИТРА КУНДЖ), Вьетнама (ВИНАКОРВУЗ), Индонезии (ИНСАН НАУКА) и России (РУДН, МФЭА, УлГТУ). На открытии конференции с приветственным словом выступили: советник Посольства РФ в Монголии, руководить представительства Россотрудничества в Монголии Е.Г. Михайлов; представитель Министерства образования, культуры, науки и спорта Монголии Ж.Гуррагчаа; Президент МАВСУЗ, член парламента Монголии Г.Занданшатар. В рамках конференции были затронуты вопросы, посвященные проблемам популяризации русского языка и российской культуры среди населения Монголии, а также вопросы популяризации перспектив инновационного сотрудничества малого и среднего бизнеса России и стран региона.
В ходе визита был посещен Монгольский государственный университет, проведены переговоры с заведующим кафедрой журналистики о межвузовском сотрудничестве.

Кафедра журналистики Монгольского государственного университета (слева выпускник РУДН, к.ф.н Наранбаатар Бямбажав)

8 октября, 2016 - 17:43

31 июля – 3 августа 2016 г. Надежда Варзонова, студентка филологического факультета, направления «Связи с общественностью» находилась в Японии в токийской школе "Arc Academy". Будучи непосредственно в стране изучаемого языка, часто нам становится понятно, как мало мы знаем, поскольку язык и особенности лингвокультуры невозможно уместить в рамки любого учебника. По словам Надежды, не только пребывание в Японии, но и учеба, часто совмещаемая студентами с работой, являются наиболее эффективным способом познания сложного мира японского языка и культуры.

С другой стороны, исходя из опыта общения со студентами из разных стран, даже небольшой словарный запас дает возможность успешно работать многим иностранцам. Конечно, речь идет о выполнении неквалифицированной работы, которую, кстати, выполняют студенты во многих странах мира. По словам Надежды Варзоновой, "не нужно в совершенстве знать японский, чтобы работать в Японии. Достаточно выучить кейго и японские слова, которые ты каждый раз слышишь во время просмотра аниме."

О том, как японцы относятся к своей работе, знает каждый из нас. Как говорит Надежда, они “ не могут работать, не любя то, что они делают”. Работа для любого представителя японской этнокультуры – священное понятие. Они отдают себя без остатка, не жалея времени и сил, начальнику, клиентам, ученикам, посетителям, туристам, рабочему месту, компании. Каждый учитель, с которым работала Надежда, буквально дарил свою любовь и внимание любому из учеников или, как говорят у нас, “работал с душой”.

Незабываемое путешествие по стране аниме, покемонов и самураев поражает не только редкой природной красотой, но и возможностью выйти за рамки привычных стереотипов. Надежде удалось увидеть настоящую Японию или, если по-японски, 「本当の日本」.

Японский общественный транспорт, навигация по большим говодам, долгие разговоры с носителями языка, хайкинг и альпинизм, решение многих-многих неожиданных "大変" ("проблем"), да и вообще тренировка силы воли, так называемое "しっかりしろ!” ("соберись, тряпка!") и даже токийский тайфун – все это является уникальным шансом расширить собственнные не только образовательные, но и личностные горизонты.

7 октября, 2016 - 14:31

20-22 сентября 2016г. в Новосибирском государственном университете в рамках реализации проекта 5-100 состоялась XVII семинар-конференция.
Целью проекта является повышение конкурентоспособности ведущих российских университетов на глобальном рынке образовательных услуг и исследовательских программ.
На конференции выступили ведущие российские языковеды, эксперты в области проектной деятельности высшей школы, были проведены лекции и семинары.
На методическом семинаре сектора литературоведения Института филологии Сибирского отделения РАН выступила доктор филологических наук, доцент кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН Н.С. Найденова. Она представила свой доклад «Африканское искусство и французская культура первой половины ХХ века».
Официальный сайт проекта 5-100 – www.nsu.ru

6 октября, 2016 - 16:51

Итак, в пятницу, 30 сентября 2016 новый сезон Посиделок был обьявлен открытым! Было очень приятно увидеть знакомые лица и принять в Клуб дружбы «Франко-русские Pocidelki » новых друзей! На этот раз беседа не умолкала ни на секунду! На наш «огонек» зашли вновь прибывшие студенты из Бордо (Элоиза Eloise, Валентина Valentine, Оскар Oscar, Роман Romain, Амелия Amélia, Вика Victoire).Ребят сразу вовлекли в разговор, каждый из них представился и даже сказал несколько слов на русском языке! При этом, фраза «Я люблю спорт» прозвучала в устах каждого из гостей! Студенты 1 курса, только начавшие изучать французский язык, тоже не отставали и прекрасно поддерживали беседу, ну а когда их еще не столь богатый словарный запас истощался, на помощь моментально приходили более опытные ребята-лингвисты и филологи и мастерски переводили сказанное! Кстати, мы выяснили, что яблоко (la pomme) –символ знания, любви и мира в обеих культурах. Pomme d’amour теряет весь свой шарм при переводе на русский язык, когда становится простым «яблоком в карамели». Кроме того, французы ассоциируют потерю сознания с «падением в яблоки» (« tomber dans les pommes »). А вот наше русское выражение «на свою голову» как раз соответствует французскому «pour ma pomme ». Вот такая пища для размышлений и материал для более глубоко сопоставительного научного анализа.

Чай согревал тело и душу, антоновские яблоки хрустели,а студенты знакомились и строили планы на будущее. Ведь впереди целый учебный год и так много интересного! До скорой встречи!A bientôt!

6 октября, 2016 - 12:37

4 октября на филологическом факультете прошел круглый стол для кураторов групп 1-го курса и студентов-наставников. Круглый стол был организован в рамках плана мероприятий факультета по адаптации студентов-первокурсников. С приветственным словом к участникам обратился заместитель декана по внеучебной работе В.А. Митрофанов. Анастасия Ярмолюк, координатор Программы «Студент-наставник», рассказала о целях программы, задачах, которые стоят перед участниками.
В ходе встречи обсуждались актуальные результаты и перспективы реализации программы в текущем учебном году, роль кураторов в процессе повышения ее эффективности. Доцент кафедры психологии и педагогики О.К. Логвинова пригласила студентов-наставников на тренинги, организованные кафедрой в рамках методического и психолого-педагогического сопровождения Программы.

Страницы