Русский язык: Россия — Европа: языки и культуры. Описание программы

О программе:

Программа открыта в 2016 году реализуется совместно с Университетом Тулузы Жан Жорес (Франция), входящего в топ 250 по предметной тематике «Языки мира» в рейтинге QS. Результатом освоения программы является написание итогового оригинального научного труда с опорой научно-образовательные парадигмы России и Франции с использованием результатов полевых исследований. Научно-исследовательская деятельность направлена на разработку актуальных проблем в области русистики, филологии и смежных областях научного знания. Объектом исследования является русский язык в теоретическом, функциональном, прагматическом, синхроническом, диахроническом, социокультурном и диалектологическом аспектах.

Преимущества программы

• Участие в научно-исследовательской и педагогической деятельности профессиональных коллективов РУДН и вуза-партнера
• Опыт организации и проведения совместных научных мероприятий международного уровня
• Защита диссертации в РУДН и Университете Тулузы (Франция)
• Двойное руководство
• Возможность участия в стипендиальных программах

Учебный процесс:

Процесс обучения осуществляется на базе двух вузов — РУДН и Университета Тулузы Жан Жорес. Программа включает дисциплины междисциплинарной направленности — история и философия науки, методология научных исследований, педагогика высшей школы, а также базовые профильные дисциплины — теория языка, языковые контакты, международные исследования в Европе, русский язык и др. Программа предполагает проведение регулярного научно-исследовательского семинара, вебинаров и мастер-классов с привлечением российских и французских ведущих ученых.

Практики:

Программа предусматривает прохождение педагогической научно-исследовательской практик на кафедрах филологического факультета РУДН и в Университете Тулузы Жан Жорес.
В ходе прохождения педагогической практики аспиранты приобретают навыки проведения семинарских и практических занятий, работы с методическими материалами для организации учебного процесса по одной из основных образовательных программ, реализуемых на выпускающей кафедре.
Научно-исследовательская практика направлена на развитие навыков самостоятельной профессиональной деятельности в области научных исследований по языкознанию, подготовке к профессиональной научной деятельности.

Карьера:

Выпускники программы аспирантуры «Россия — Европа: языки и культуры», успешно освоившие программу аспирантуру и защитившие кандидатские диссертации, получают квалификацию исследователей и преподавателей, степень кандидата наук и PhD зарубежного вуза и являются востребованными кадрами в научно-образовательной сфере, в сфере переводоведения, а также специалистами по работе с текстами различных типов. Потенциальными работодателям являются посольства зарубежных стран, МИД, Россотрудничество, зарубежные университеты, такие как Университет Бордо, Университет Бордо Монтень, Университет Тулузы Жан Жорес и др.
Выпускник готовится к следующим видам профессиональной деятельности:
Преподавание профильных и прикладных дисциплин в российских и зарубежных вузах
Перевод, реферирование, редактирование, экспертиза текстов различных типов
Создание словарей, баз данных, корпусов текстов

Имиджевая информация о программе:

Филологический факультет РУДН имеет опыт двойных защит в диссертационных советах РУДН и университета Бордо. В 2013г. кандидатскую диссертацию защитила Недопекина Е.М. (научные руководители — к.ф.н., доц. С.А. Москвичевой и проф. Алена Вио), в 2017г. кандидатскую диссертацию защитила Кунцевич Д.В. (научные руководители — д.ф.н. проф. В.В. Шервашидзе и проф. Филип Бодор).

Отзывы аспирантов

Аспирант 3 года Политова Елена (Россия)
«Поступление в совместную аспирантуру на программу Россия — Европа: языки и культуры — это уникальная возможность обучаться сразу в двух университетах, совершенствовать навыки и повышать свой профессиональный уровень. Обучение стало возможным благодаря победе в конкурсе на получение «Стипендии В. И. Вернадского для аспирантов, проходящих обучение в совместной франко-российской аспирантуре». Обучение в совместной аспирантуре, несомненно, откроет новые перспективы карьерного роста, мне уже предлагали преподавать русский язык в одном из французских вузов.»

Руководитель программы

С.А. Москвичева, кандидат филологических наук, доцент кафедры общего и русского языкознания, координатор программы научного сотрудничества с Домом наук о человеке (Бордо, Аквитания), ассоциированный член Лаборатории 5052 НЦНИ (Франция).