международная деятельность

Scientific and research seminar «Practices for improving academic writing skills» (на английском языке)

Scientific and research seminar «Practices for improving academic writing skills» will take place on the 10-th and on the 24th of October from 13:30 to 15:00, room 629. The lecturer is Postdoctoral Researcher Dr Georgios Georgiou.

Открытая лекция профессора Орлина Стефанова

8 октября 2019 года в 12:00 в аудитории 728 состоится открытая лекция доктора филологических наук, профессора Орлина Стефанова (Болгария, София) на тему «Код Ильфа и Петрова».
В своих знаменитейших романах Илья Ильф и Евгений Петров писали о главном герое Остапе Бендере с оглядкой на его «двойнике» – командующем парадом Иосифе Сталине. Но при этом они с неподражаемым мастерством сумели зашифровать свой критицизм оболочкой юмора, веселого авантюризма.
Профессор Орлин Стефанов посвятил свое диссертационное исследование творчеству Софокла, но в область его научных интересов входит широкий спектр произведений мировой и болгарской литературной классики.
В рамках визита профессора планируется проведение цикла лекций, посвященного зарубежной литературе, критике и философии.
Приглашаются к участию все желающие!

ХIX Международная научно-практическая конференция "Взаимодействие преподавателя и студента в условиях университетского образования: теории, технологии, управление"

Ассоциация профессоров славянских стран (АПСС) совместно с Софийским университетом "Святого Климента Охридского" с 31 по 6 сентября 2019 г. проводила ХIX Международную научно-практическую конференцию "Взаимодействие преподавателя и студента в условиях университетского образования: теории, технологии, управление" в городе Китен (Болгария). В конференции приняли участи более 300 человек из Болгарии, Польши, России, Украины, Беларуси и Чехии.
В работе конференции приняли заочное участие члены кафедры социальной и дифференциальной психологии.
Непосредственно на конференции выступила с докладом член ассоциации профессоров славянских стран (АССП), к.п.наук, доцент кафедры социальной и дифференциальной психологии Михайлова Ольга Борисовна.

Доклад на тему "Перспективы использования интернет-пространства в развитии личности современного студента" был представлен на секции "Взаимодействие между преподавателем и студентом в образовательном интернет-пространстве".
Кроме того, Михайлова О.Б. приняла участие в организационных собраниях и сессиях ассоциации профессоров славянских стран (АПСС) по развитию и организации международных научно-исследовательских проектов.

Конференция в Малаге

6-7 сентября в Малаге (Королевство Испания) на базе филиала Русского музея проходила научно-практическая конференция «Образ мысли: актуальные вопросы русско-испанского и испано-русского перевода», собравшая около 100 переводчиков и филологов из 15 стран мира.

Работа проходила по трем направлениям: «Теория и практика перевода литературных произведений: мировые тенденции и национальные школы», «Специальный перевод: научное описание, инструментарий», «Справочные ресурсы и вопросы подготовки переводчиков». 
Среди выступающих были преподаватели кафедры иностранных языков филологического факультета.

Малага собирает переводчиков

С 6 по 7 сентября 2019 года в филиале Русского музея в Малаге проходит Международная научно-практическая конференция "Образ мысли: актуальные вопросы русско-испанского и испано-русского перевода", в которой принимают участие специалисты из 15 стран мира, в том числе - преподаватели кафедры иностранных языков филологического факультета: д.ф.н., профессор О.С. Чеснокова, д.ф.н., профессор О.В. Ломакина и к.ф.н., доцент Н.Ю. Нелюбова.

Мероприятие проводится под руководством Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы и при поддержке фонда "Русский мир" и фонда Б.Н. Ельцина.

Развитие сотрудничества филологического факультета с университетами Персидского залива

19 августа 2019 года филологический факультет посетили Директор академии журналистики «Аль-Шаркия», доцент Колледжа медиа и массовых коммуникаций Американского университета (ОАЭ) доктор Ахмед Хамис Альджанаби и советник по экономическим вопросам посольства Королевства Бахрейн в Российской Федерации, доцент кафедры русского языка Багдадского университета (Ирак) доктор Абдулла Валид Латиф.

Во время встречи с заместителем декана по учебной работе Натальей Дубининой и заместителем декана по международной деятельности Наталией Поплавской были обсуждены возможности сотрудничества филологического факультета с этими арабскими университетами. Среди наиболее перспективных направлений все участники переговоров отметили проведение совместных научных исследований и разработку методических материалов, а также реализацию совместных образовательных программ. В частности, доктор Ахмед Хамис Альджанаби высказал предложение о проведении летней школы по медиа и коммуникациям для слушателей академии журналистики «Аль-Шаркия» на базе РУДН, с Багдадским университетом предполагается разработка учебных пособий для изучающих русский язык как иностранный и публикация совместных статей в высокорейтинговых научных изданиях.

Представители филологического факультета выразили надежду, что эта встреча станет началом крепких партнерских отношений с нашими иностранными коллегами.

Страницы