Все новости

6 июня, 2014 - 16:21

29 мая 2014 года на филологическом факультете прошла межвузовская научно-практическая конференция
«АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОГО ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЯ»
Программа конференции включила в себя заседание по направлению литературоведение.
В конференции приняли участия научные сотрудники, преподаватели, докторанты, аспиранты, соискатели, студенты старших курсов.

5 июня, 2014 - 00:54

Елена Анатольевна Иванова (творческое имя в журналистике Алена Ванова) – исследователь стереотипов и стереотипных методов оказания воздействия, которые используются в массовых коммуникациях (журналистике, PR, рекламе и массовом кинематографе), а также – пропаганде. Уже много лет доцент Иванова выступает со своими авторскими разработками на эту тему. В том числе, она делает доклады и проводит презентации на английском языке.

Так, в мае 2014 г.Е.А. Иванова в очередной раз выступила на международной конференции Maple Leaf and Eagle Conference в университете Хельсинки, в Финляндии (the University of Helsinki), которую там проводит кафедра мировых культур (Department of World Cultures). Сотрудник РУДН Елена Анатольевна Иванова представила там свой авторский доклад “The Culture Code As Revealed In Wartime Love Songs”, в котором она сравнивала семиотические смыслы, содержащиеся в советской песне «Катюша» (1938) с аналогичными народными песнями других культур: немецкой песней “Lili Marleen” (1915), шотландской песней “Loch Lomond” (1841), а также американской (изначально английской) песней “The Girl I Left Behind Me” (1790s). Отметим, что данный доклад Е.А. Ивановой является междисциплинарным и связан с работой в таких новаторских направлениях, как «культурная дипломатия» (Cultural Diplomacy), а также другими областями связей с общественностью (PR), которые активно исследуются и частично преподаются на кафедре массовых коммуникаций РУДН: Government Relations (GR), International Relations and Public Affairs. Кандидат философских наук Елена Анатольевна Иванова в разные годы также выступала на других конференциях Maple Leaf and Eagle Conference. Так, в 2012 г. она презентовала там свою разработку “West in Soviet Propaganda of the 1930s”, которая была интересна западной аудитории в связи с пропагандой в период «холодной войны» (Cold War). Эта тема также исследуется и преподаётся на кафедре массовых коммуникаций филологического факультета РУДН. В частности, Е.А. Ивановой разработана программа англоязычного курса «Пропаганда в 1930 гг.: США и СССР» (Propaganda in the 1930s: the U.S.A. and the U.S.S.R.). В 2010 г. доцент Иванова выступала на конференции Maple Leaf and Eagle со своей авторской классификацией стереотипных моделей голливудских фильмов “Hollywood Values Reflected in Stereotypical Models” в контексте их виляния на постсоветскую культуру стран на бывшей территории СССР. В этой связи следует отметить, что на кафедре массовых коммуникаций к.филос.н. Е.А. Иванова уже не один год, в том числе по-английски, преподает свой курс “Stereotypes in Mass Communications: Russians Observing and Observed”, который пользуется успехом не только среди русскоговорящих аудиторий, но и тех, кто приехал учиться в Россию из Африки, Азии, Латинской Америки и Европы.

2 июня, 2014 - 23:02

К.ф.н., доцент кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН, член Союза востоковедов России Ковыршина Наталья Борисовна приняла участие в 11 съезде востоковедов –арабистов Европы и США, который состоялся в Автономном университете Мадрида с 7-10 мая 2014 г.

Ковыршина Н.Б. вступила в члены EURAMAL, организацию, которая объединяет переводчиков, специалистов по современной арабской литературе, представителей ведущих университетов и высших учебныхзаведений Европы. Членами EURAMAL от России являются 5 человек.
Тематика участников включала в себя жанровые особенности современной арабской литературы, их существования в разных странах Арабского мира, в котором хорошо известные и изученные литературы Египта, Сирии, Ливана, Марокко и других государств Магриба и Машрика, сосуществуют с достаточно «молодыми», ускоренно развивающимися арабскими литературами (Newgeographiesandgenres: thefunctionofliterature). К ним можно отнести современную литературу Катара, которая выделяется как самостоятельная национальная арабская литература лишь в последней трети ХХ века. ТемойвыступленияН.Б. Ковыршиной(«PastandPresentintheproseofQatar»)была малоизученная в России и за рубежом современная проза Катара на примере творчества молодого новеллиста д-ра Насера Бен Абдаллыаль-Малики (р.1966).

Доклад был озвучен на английском языке, презентация подготовлена на английском и арабском языках с переводом отрывков художественного произведения катарского писателя Абдаль-Малики «Вещающий и внемлющий» («НасыхваРабих») на русском языке в целях демонстрации переводного арабского текста в стихотворно-прозаической форме (саджа).
В ходе конференции (с 7 по 10 мая) были установлены контакты с председателем организации Изабеллой Камера Дафлито (Университет в Риме), ведущим специалистом США по теории арабской литературы Роджером Алленом, преподавателем Катарского университета СабриХафезом, литературоведом-автором фундаментального исследования в этой области знания из Великобритании Полем Старки, специалистами по современной арабской литературы скандинавских стран, Бельгии, Германии, Болгарии, Франции, Бельгии.
Знание направлений исследований по арабской литературе европейских стран и вступление в эту международную конференцию позволит собрать научный и учебно-методический материал для дальнейшего использования в программах РУДН по инновационному развитию образования.
В ходе встреч с арабскими писателями и учёными-арабистами, преподавателями арабского языка удалось ознакомить специалистов Автономного Мадридского университета (ГонзалоФернандес) с методиками преподавания арабского языка в РУДН и лекционными курсами по современной арабской литературе. Обмен научными и методическими материалами, книгами и учебниками по арабскому миру могут быть продолжены с издательским центром Эдинбурга. Встречи с творческими деятелями европейских стран, их доклады и новые имена писателей послужат материалом для последующего написания научных статей по арабской литературе и подготовке переводов арабских писателей. Поездка является научно-практической стажировкой для преподавателя. Участие Ковыршиной Н.Б. как постоянного члена организации EURAMAL позволит повысить авторитет РУДН в этой области науки. Установление контактов с членами EURAMAL позволит развить международные контакты арабистов РУДН с востоковедами-арабистами Европейских Университетов, США и Великобритании.

1 июня, 2014 - 23:16

19 июня в 17:00 в ауд.442 состоится научный семинар Галины Николаевны Трофимовой.

Описание:
"Стратегии и тактики безопасного речевого взаимодействия в информационной среде.
Семинар псвящен вопросам грамотного и эффективного формирования речевых высказываний, проблемам лингвистически безопасного информационного взаимодействия, умению понимать и говорить так, чтобы быть правильно понятым, идти кратчайшим путем к цели высказывания, а также навыкам верного речевого поведения, обеспечивающего личную информационную безопасность в современном медиапространстве"

31 мая, 2014 - 22:25

На сайте филологического факультета появилось

расписание летней сессии

31 мая, 2014 - 22:16

28 мая 2014 года на кафедре русского языка и методики его преподавания состоялся международный научный семинар «Актуальные проблемы русского языка и методики его преподавания».

С докладом «Национально-культурная семантика русского имени с позиции сенегальской лингвокультуры» выступила кандидат филологических наук профессор Дакарского университета
им. шейха А. Диопа Манету Ндяй.

26 мая, 2014 - 21:14

В пятницу, 30 мая в 16:00 в ауд. 325 состоится научный семинар на тему
"Медиастратификация в современном информационном пространстве".

24 мая, 2014 - 18:48

30 мая в 16.00 в банкетном зале главного корпуса состоится ежегодный ХХ Литературно-музыкальный салон "О любви...", который организует кафедра русского языка и методики его преподавания филологического факультета.
В программе: музыкальные, поэтические и танцевальные номера в исполнении студентов филологического факультета, сладкий стол, викторина.
Приглашаются все желающие.

23 мая, 2014 - 15:25

Академик международной академии наук высшей школы, доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой иностранных языков филологического факультета РУДН Михеева Н.Ф. примет участие в крупном международном Симпозиуме «Язык как экономический и политический фактор международных отношений», организованном Институтом Сервантеса в Москве и Институтом Латинской Америки РАН при поддержке Посольства Испании, который откроется 26 мая 2014г. в Институте Сервантеса. Наталья Федоровна выступит с докладом на Пленарном заседании по теме: «Испанский язык как политический и экономический фактор развития в мире». На Симпозиуме выступят: В.М. Давыдов − директор Института Латинской Америки РАН, Ж.М. де Сагарра − директор Института Сервантеса в Москве, В.А. Никонов − председатель Комитета по образованию Государственной Думы РФ и директор правления Фонда «Русский мир», К.И. Косачев − руководитель федерального агентства «РОССОТРУДНИЧЕСТВО», Н.Н. Михайлов − директор американских программ Фонда «Русский мир», Д.Петров − известный переводчик, директор Центра Инновационно–Коммуникативной Лингвистики, представитель федерального агентства «РОСПЕЧАТЬ».


Пожелаем Наталье Федоровне удачного выступления на этом
крупном научном собрании!

21 мая, 2014 - 23:38

20 мая на филологическом факультете для студентов направления "Журналистика" и "Связи с общественностью" с лекцией выступил бывший омбудсмен газеты WashingtonPost Эндрю Александер. Тема лекции - «Журналистская этика в эпоху мультимедийных СМИ».

В настоящий момент Эндрю Александер является почетным профессором в Колледже коммуникаций им. Скриппса, членом и работником руководящих органов авторитетных журналистских организаций США. Он член правления Американского общества редакторов (American Society of News Editors), Комитета по защите журналистов (Committee to Protect Journalists), а также Клуба Гридирон (Gridiron Club) – старейшей и престижнейшей журналистской организации в Вашингтоне, лауреат Пулитцеровской премии.

Страницы