Языковая полимодальность в эпоху глобализации и миграции

Общая информация

Эпоха глобализации и миграции подразумевает вовлечение в коммуникативный процесс все большего количества людей — носителей разных языков и культур. Возникший во второй половине 20-го века интерес к изучению связи вербального и невербального компонентов в языке и динамичное развитие средств массовой информации привели к появлению значительного количества лингвистических работ, посвященных изучению полимодального текста.

Проект вписывается в проблематику одного из направлений лингвистики — политической лингвистики, изучающей универсальные инструменты диалога власти и общества, отражение или реакцию социума на некое политическое событие, ряд событий, персону национального или мирового уровня. Проект нацелен на описание языковой ситуации и речевых практик в ходе коммуникации. В фокусе исследования находятся речевые стратегии воздействия на реципиента с целью убеждения. Проект нацелен на сопоставительное описание универсальных и специфических черт полимодальности в языке и ее взаимосвязь с миграционными процессами в мире.

Задачи

• определить конститутивные признаки полимодального текста в рамках политического дискурса;
• провести анализ и описать взаимосвязь компонентов полимодального текста;
• выявить универсальные и культурно-специфические черты полимодального текста на иконическом и вербальном уровне на каждом из рассматриваемых языков;
• рассмотреть жанровую проблематику полимодального текста на заявленных языках в условиях информационного общества, глобализации и миграции.