Наш гость профессор Орлин Стефанов (Болгария) начал чтение своего специального курса «Русская и мировая литература в контексте философской рецепции». В программе оригинальные интерпретации шедевров мировой классики - драматургии Софокла и Шекспира, произведений Жан-Жака Руссо, Сервантеса. Благодаря глубине анализа, сочетающейся с ярким мастерством лектора лекции вызывают неподдельный интерес не только у Филологов, но и у лингвистов, психологов, журналистов. Сегодня состоялась лекция «Тайный код романа И.Ильфа и Е.Петрова «Двенадцать стульев», в которой представлена оригинальная концепция творения выдающихся сатириков ХХ века.

17 октября (четверг) в 16:30 в ауд. 629 состоится мастер-класс профессора А. Вио "Об опыте реализации докторских программ в вузах Франции". Приглашаем всех заинтересованных!

Scientific and research seminar «Practices for improving academic writing skills» will take place on the 10-th and on the 24th of October from 13:30 to 15:00, room 629. The lecturer is Postdoctoral Researcher Dr Georgios Georgiou.

8 октября 2019 года в 12:00 в аудитории 728 состоится открытая лекция доктора филологических наук, профессора Орлина Стефанова (Болгария, София) на тему «Код Ильфа и Петрова».
В своих знаменитейших романах Илья Ильф и Евгений Петров писали о главном герое Остапе Бендере с оглядкой на его «двойнике» – командующем парадом Иосифе Сталине. Но при этом они с неподражаемым мастерством сумели зашифровать свой критицизм оболочкой юмора, веселого авантюризма.
Профессор Орлин Стефанов посвятил свое диссертационное исследование творчеству Софокла, но в область его научных интересов входит широкий спектр произведений мировой и болгарской литературной классики.
В рамках визита профессора планируется проведение цикла лекций, посвященного зарубежной литературе, критике и философии.
Приглашаются к участию все желающие!

Ассоциация профессоров славянских стран (АПСС) совместно с Софийским университетом "Святого Климента Охридского" с 31 по 6 сентября 2019 г. проводила ХIX Международную научно-практическую конференцию "Взаимодействие преподавателя и студента в условиях университетского образования: теории, технологии, управление" в городе Китен (Болгария). В конференции приняли участи более 300 человек из Болгарии, Польши, России, Украины, Беларуси и Чехии.
В работе конференции приняли заочное участие члены кафедры социальной и дифференциальной психологии.
Непосредственно на конференции выступила с докладом член ассоциации профессоров славянских стран (АССП), к.п.наук, доцент кафедры социальной и дифференциальной психологии Михайлова Ольга Борисовна.

Доклад на тему "Перспективы использования интернет-пространства в развитии личности современного студента" был представлен на секции "Взаимодействие между преподавателем и студентом в образовательном интернет-пространстве".
Кроме того, Михайлова О.Б. приняла участие в организационных собраниях и сессиях ассоциации профессоров славянских стран (АПСС) по развитию и организации международных научно-исследовательских проектов.

6-7 сентября в Малаге (Королевство Испания) на базе филиала Русского музея проходила научно-практическая конференция «Образ мысли: актуальные вопросы русско-испанского и испано-русского перевода», собравшая около 100 переводчиков и филологов из 15 стран мира.

Работа проходила по трем направлениям: «Теория и практика перевода литературных произведений: мировые тенденции и национальные школы», «Специальный перевод: научное описание, инструментарий», «Справочные ресурсы и вопросы подготовки переводчиков». 
Среди выступающих были преподаватели кафедры иностранных языков филологического факультета.